Nella mitologia norrena Ratatoskr è lo scoiattolo che vive su Yggdrasil, l’albero cosmico, e corre incessantemente dalle radici, dove si annida il serpente Niohosggr sino alla sommità dei rami,dove vive la grande Aquila, facendo da tramite tra i due: il suo compito è permettere che l’equilibrio tra cielo e terra,tra bene e male, la sfera spirituale e materiale non si interrompa mai..
Questa piccola pietra di torrente descrive alla perfezione il colore e lo spirito del nostro scoiattolo rosso, così prezioso per il nostro ecosistema, per i nostri boschi, per la nostra natura.